Sentence examples of "агента" in Russian

<>
Клаудия может вернуть агента Джинкса. Claudia can bring back agent Jinks.
Личности стали конечным агентом перемен: отдельные люди стали тем типом рационального агента, который заполняет модели экономистов. The individual became the ultimate agent of change – an individual conceived as the type of rational actor that populates economists’ models.
Не стреляйте в агента Кэмпа. Do not fire on Agent Kemp.
Ты работала на агента Боско. You've worked for agent bosco.
Доступно обновление агента автоматического принятия Auto Accept Agent Update Available
Найдите сертификат агента восстановления данных. Browse to Data Recovery Agent certificate.
ИМЯ ТОРГОВОГО АГЕНТА или ПРЕДСТАВЛЯЮЩЕГО БРОКЕРА NAME OF DESIGNATED TRADING AGENT or INTRODUCING BROKER:
Ведение журнала агента защиты от спама Anti-spam agent logging
Вы были правы насчёт агента Джинкса. You were right about Agent Jinks.
Мы отправим за вашими детьми агента. We'll send an agent with you to collect your boys.
5. Используйте заголовок HTTP пользовательского агента 5. Use the HTTP User-Agent Header
Он просто боится за молодого агента. I'm sure he was just feeling protective of a young agent.
Смена агента для существующих счетов невозможна. The agent cannot be changed for existing accounts.
Приклеиваю латексные отпечатки агента Питера Бёрка. Latex fingerprints for agent Peter Burke.
Не сниматься в кино, потерять агента. Not acting, losing my agent.
Использование агента фильтра отправителей для блокировки сообщений Using the Sender Filter agent to block messages
Сын агента Мура работал в курьерской службе. Agent Moore's son works for a messenger service.
Позовите своего агента из бюро путешествий, дети. Call your travel agent, kiddies.
Уверен, он просто хотел защитить молодого агента. I'm sure he was just feeling protective of a young agent.
Она выдавала себя за агента нац.безопасности. She posed as a Homeland Security agent.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.