Sentence examples of "американская" in Russian

<>
show all
Станет ли европеизированной "американская мечта"? Will the "American dream" be Europeanized?
Американская ракета против новейшего российского танка WATCH: U.S.-made missile goes up against one of Russia’s most advanced tanks
А американская политика потерпела неудачу. It was US policy that failed.
Ответ очевиден: американская, причем намного. The answer is clear: America's by a long shot.
Американская сырая нефть была единственным товаром, который подешевел против доллара. U. S. crude oil was the only “major” commodity to fall against the dollar.
Американская мечта стала мировым кошмаром. The American Dream became the world’s nightmare.
Порочная американская дипломатия 1990-х годов The Flawed U.S. Diplomacy of the 1990s
«Альтернативные факты» и американская экономическая политика “Alternative Facts” and US Economic Policy
Почему американская долговая бомба не взрывается... Why America's Debt Bomb Won't Explode...
Теперь американская позиция становится понятна. And now the American position becomes clear.
Американская политика: что дальше и зачем? U.S. Policy: What Next and Why?
К сожалению, американская администрация не сделала ничего. Unfortunately, US Administration Policy did not.
Как обычно, американская история развивается в быстром темпе. As usual, history is set on fast-forward in America.
Американская гегемония или американское первенство? American Hegemony or American Primacy?
Американская разведка поймала не того кибермедведя U.S. Intelligence Got the Wrong Cyber Bear
Американская экономика оказалась одной из самых пострадавших. The US economy was among those that suffered most.
Традиционно американская республиканская партия выступала за сбалансированные бюджеты. Traditionally, America's Republican Party stood for balanced budgets.
Это переполненная американская мягкая власть. This is super-charged American soft power.
Спустя два дня американская позиция изменилась. Two days later, the U.S. position changed.
Таким образом, американская дипломатия должна быть искусной. So US diplomacy will need to be dexterous.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download