Sentence examples of "ангела" in Russian with translation "angel"

<>
Мама, не затопчи моего ангела. Mom, you went over my angel.
Спящий ребёнок похож на ангела. A sleeping child looks like an angel.
Я потерял прекрасного, драгоценного ангела. I lost a beautiful, precious angel.
Мы называем его "волосы ангела". We call it angel hair.
Этим утром я увидел ангела. This morning, I saw an angel.
Сатана не превратился в ангела света. Satan wasn't transformed into an angel of light.
Он похож на ангела из ада. He looks like an angel from hell.
Как дела у моего маленького ангела? How is my little angel?
Никто не может оскорблять моего ангела. No one talks bad about my angel.
Сатана, он носит маску ангела света. Satan, he disguises himself as the angel of light.
Ему повезло иметь ангела - хранителя как вы. Hes lucky to have a guardian angel like yourself.
Сейчас мы ищем ангела по имени Ислингтон. Right now we are looking for a angel called Islington.
Вы собираетесь просить меня слушать моего маленького ангела? Are you gonna ask me to listen to my little angel?
Скажи мне, Гейтс, это место выстоит против ангела? So tell me, Gates, is this place gonna hold against an angel?
Как можно было умереть, не тронув напоследок моего ангела. How I might check out without touching my angel one last time.
Возможно это была смесь голосов ангела и маленького попугайчика. I bet it sounded like angels and parakeets mixed together.
Но я бы никогда не обидела моего сладкого ангела. But I could never hurt my sweet angel.
Ты имеешь ввиду ангела, решившего поразвлекаться в твоем теле? You mean the angel that took you for a joy ride?
Ладно, ладно, отличное замечание, но, давай послушаем Ангела Мо. All right, all right, good point, but, uh, let's hear from Angel Moe.
Она даже похожа на ангела в этой фате, правда? She even looks like an angel with veil, you want to see that?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!