Sentence examples of "архив" in Russian

<>
Чтобы поместить переписку в архив: To archive a conversation:
Целью был архив Звездного Флота. The target was a Starfleet data archive.
Я направляюсь в Чёрный архив. I'm going to the Black Archive.
В разделе Папки выберите Архив. Under Folders, select Archive.
Можно ли перемещать архив документа? Can I move a document archive?
Щелкните Управление организацией > Запросы > Архив печати. Click Organization administration > Inquiries > Print archive.
За той дверью Национальный Юридический Архив. Behind that door is the National Judicial Archives.
Это как Ноев ковчег, как архив. It's like a Noah's Ark. It's like an archive.
Сообщения будут перемещены в папку Архив. Your message(s) will be moved to the Archive folder.
Как выполнить поиск в папке "Архив"? How do I search the Archive Folder?
Распакуйте архив в папку ~/Documents/FacebookSDK. Unzip the archive to ~/Documents/FacebookSDK.
Щелкните Администрирование системы > Обычный > Файловый архив. Click System administration > Common > File archive.
Архив можно считать папкой с документами. Think of the Archive like a file folder.
Папка Архив находится в списке папок. Your Archive folder is in the folder list.
В полученном письме нажмите Скачать архив. In the email that arrives, click Download archive.
Нажмите Действия и выберите В архив. Click Actions and select Archive.
Лента Outlook с выделенной кнопкой "Архив" Outlook ribbon with Archive button highlighted
Импорт в архив этого почтового ящика Import to this mailbox's archive
Перевод неактивных торговых счетов в архив Transfer of Inactive Trading Accounts to the Archive
Выберите работника, а затем выберите Архив. Select the worker, and then click Archive.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.