Sentence examples of "бильярде" in Russian

<>
Парень был помешан на бильярде. Guy was a pool hustler.
Потом мы будем играть на бильярде. Then we'll play billiards.
А не тут ты уснул на бильярде, Энди? Isn't that when you slept on the pool table, Andy?
В сравнении со спартанскими условиями советских военно-морских сил, они имеют сауны (вместе с 6-метровым бассейном), кают-компании, а также помещения для игры на бильярде. Compared to the otherwise Spartan accommodations of the Soviet Navy, the ships were built with saunas (complete with six meter pool), a saloon and a billiards room.
А почему ты сам не играешь на бильярде? How come you don't play pool any more?
Он сказал, что хочет в бильярде шары погонять. He said he was gonna go shoot some pool.
Блистать на бильярде - это не только блестяще играть. Pool excellence is not about excellent pool.
Не о бильярде, и не о сексе, и не о любви. It ain't about pool, sex, love.
Я имею ввиду дартс, бильярд. I mean, darts, pool.
Не хотите сыграть в бильярд? Would you like to play billiards?
Хочешь, в бильярд сыграем, отец? Do you want to shoot some pool, dad?
Тальк также связан с бильярдом. Traces of talc also point to billiards.
Стена славы игроков в бильярд. Pool hustlers Wall of Fame.
Вы меня утомили своим бильярдом. You &apos;re bugging me with your billiards.
Я пришёл поиграть в бильярд. I came here to play pool, you punk.
Вы когда-либо играли в бильярд, Том? You ever play billiards, Tom?
А я играла в бильярд. I played pool.
К сожалению, популярность бильярда идёт на убыль. Sadly, billiards' popularity is waning.
Играл с друзьями в бильярд. I was shooting pool with the guys.
Женский бильярд - единственное, что дает ему жажду жить. Women's billiard is the only thing that's keeping him alive.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.