<>
no matches found
Translations: all55 pancake33 blintz4 blintze2 other translations16
Но я не люблю блинчики. But I don't like crepes.
У Тео получаются чудные блинчики. Theo makes a mean crepe.
Как можно не любить блинчики? How can you not like crepes?
Внизу остались блинчики, если хотите. There's crepes downstairs if you want.
Это не просто какие-то там блинчики. This is not just any crepe.
Теперь я могу приготовить блинчики с мясом. Now i can cook my empanadas.
Утром он сказал, что хочет сделать особенные блинчики. This morning he said he wanted to make specialty crepes.
Да, но ты говорила, что любишь их фаршированные блинчики. Yeah, but then you always say you like their spring rolls.
Простите меня, мне нужно проверить, как там мои блинчики. Well, if you will excuse me, I have to check on my crepes.
Мы нашли торговца, который делал изумительные блинчики с шоколадом. We found this vendor who makes the most amazing chocolate crepes.
Как можно не любить такие нежные и вкусные блинчики? How can you not like such gentle and tasty crepes?
Гулять по Сене и есть блинчики в тени Эйфелевой башни. To walk along the Seine and eat crepes in the shadow of the Eiffel Tower.
Сегодня на моих курсах испанского мы готовим блинчики с мясом. We're making empanadas in my Spanish class tonight.
Нет, это мой китайский заказ - блинчики с начинкой, тост креветки, утка. Nah, it's my Chinese order - spring rolls, prawn toast, duck.
Итак, что мы собираемся сделать сейчас, это научить Майло пускать блинчики. So what we're going to do now is teach Milo to skim stones.
Я собираюсь пойти и съесть эти блинчики с мясом, собственноручно сделанные в форме Рика Мораниса. And I am gonna go and eat these empanadas shaped like Rick Moranis by myself.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how