Sentence examples of "бруком" in Russian with translation "brooke"

<>
Translations: all30 brooke24 brook6
Брук, твоя стерва мать здесь. Brooke, your bitch of a mom's here.
Питер, это Брук, та самая холостячка. Peter, this is Brooke, the bachelorette.
Готовлю завтрак в постель для Брук. I'm making breakfast in bed for Brooke.
Он лапал нас с Брук постоянно. He touches me and Brooke all the time.
Приятно наконец с тобой познакомиться, Брук. So nice to finally meet you, Brooke.
Да, пару раз на девичнике Брук. Yes, several times at Brooke's bachelorette party.
Существом из Голубой лагуны была Брук Шилдс. The creature from the Blue Lagoon was Brooke Shields.
СПА Брук всегда будет здесь, чтобы помочь вам восстановить силы. Brooke's spa will always be here to help you recuperate.
Но Брук был здоровяком, так что, возможно, он попросил Мака помочь. But Brooke was a big man, so probably he got Mac to help out.
Брук, можешь не говорить мне о своем способе отмыва тысячи баксов. Brooke, you can not talk your way out of a thousand dollar bill.
Как насчет того факта, что в духовку Брук попала твоя слабоумная булочка. How about the fact that Brooke s got your feeble-minded bun in her oven.
Ага, эм, Брук, это Миссис Форман, женщина, которая отговорила меня давать тебе седло. Yeah, uh, Brooke, this is Mrs. Forman, the lady that told me I shouldn't take you horseback riding.
Брук был слишком сноб даже когда я ему дал время в течении дня. Brooke was too much of a snob to even give him the time of day.
Я очень любила Брука, но в сердце я знала, что он уже мёртв. I loved Brooke very much, but I've known in my heart he's been dead for some time now.
В смысле, дорогая, это было только для того, что бы заставить ревновать Лукаса и Брук. I mean, honey, It was only to make lucas and brooke jealous.
Так что в 30 лет Сьюзи Фонтана Брук пилот первого сверхзвукового корабля до Проксима Центавра. So that in 30 years Susie Fontana Brooke is the pilot of the first lightspeed ship to Proxima Centauri.
Хочешь сказать то, что ты работал с отцом, вернул Брук и спас мою жизнь - это ничто? You mean like "working with your father, getting Brooke back, and saving my life" nothing?
Я могу представить, что я проведу оставшуюся жизнь с Брук, но я знаю, что она хочет детей. I could see spending the rest of my life with Brooke, but I know she wants kids.
Я наконец-то получил доверие Брук, и, если я не отвезу ее на прием к доктору, я труп. I finally got Brooke to trust me, and if I don't take her to this doctor's appointment, I'm dead.
Ты просто говоришь о том, что Джулиан значит для тебя и почему он и Брук так подходят друг другу. You just talk about what Julian means to you and why he and Brooke are right for each other.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!