Sentence examples of "быстро" in Russian with translation "quick"

<>
Сплитерс быстро заканчивает сбор улик. Spleeters finishes his evidence collection quickly.
Древние традиции сегодня быстро умирают. Ancient customs are dying out quickly today.
Он может быстро суммировать числа. He is quick at addition.
Но нам надо действовать быстро. But we need to act quickly.
Позвольте мне быстро определить термины. Let me define the terms really quickly.
Я быстро вставлю поле адреса. I’m just going to add my address box here really quick.
Итак, быстро - двузначное число пожалуйста. So quickly, a two-digit number please.
"Вещи быстро вылетели в трубу". Things quickly went to pot.
Я их сейчас быстро прокручу. I'll just run them very quickly through.
Люди быстро реагируют на цены. So, people really respond very quickly to it, to prices.
Я быстро закончил своё обед. I finished my lunch quickly.
И начинает высыхать очень быстро. And it starts to dry very quickly.
Он быстро спустился по лестнице. Quickly he got down the stairs.
Актуальность климатической угрозы быстро увеличивается. The urgency of the climate threat is growing quickly.
Делаем всё быстро и возвращаемся. We're gonna score a quick goal and then come back out.
Если даёшь, то давай быстро. If you give at all, give quickly.
Мой брат говорит очень быстро. My brother speaks very quickly.
-Фонд набрал активы очень быстро Fund grew assets way too quickly
Молва о происшествии быстро разнеслась. Word of the incident spread quickly.
Быстро, принеси мне немного коньяка. Quick, bring me some grappa.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!