Sentence examples of "веса" in Russian

<>
show all
65, общая сумма значений веса 65, which is the total of the weights
У форели, подвергшейся воздействию C10H15Cl7 и C11H18Cl6 (концентрации на уровне соответственно 0,92 и 5,5 мкг/г сырого веса на цельную рыбу), наблюдалась острая гистопатология печени, выражавшаяся в обширных фиброзных поражениях и некрозе клеток печени, которых не наблюдалось у рыб, подвергшихся контрольному или меньшему воздействию. Severe liver histopathologies were observed in trout exposed to C10H15Cl7 and C11H18Cl6 (whole fish concentrations of 0.92 and 5.5 µg/g wet wt., respectively), consisting of extensive fibrous lesions and hepatocyte necrosis not seen in controls or lower exposed fish.
«Полезные советы для потери веса» "Healthy Tips for Weight Loss"
Ты комплексуешь из-за веса? Do you have a weight complex?
Диапазон веса туш и отрубов Weight ranging of carcases and cuts
Боль в животе, потеря веса. Abdominal pain, weight loss.
Постоянный набор веса, раздражительность, прыщи. The steady weight gain, the irritability, the acne.
«1 невероятный совет по потере веса» "One crazy tip to lose weight!"
Распечатывание веса упаковочных материалов на накладных Print packaging material weights on invoices
Это половина веса моей собаки, Хаксли. That's half the weight of my dog, Huxley.
Диапазон изменения веса туш и отрубов Weight ranges of carcases and cuts
Не было жара, ночной потливости, потери веса? Any fever, night sweats, weight loss?
Ее масса указывается в качестве веса нетто. Its weight shall be indicated as net weight.
Была необъяснимая потеря веса, лихорадка, ночная потливость? Any unexplained weight loss, fevers, night sweats?
В прошлом году я набрал немного веса. I put on a little weight last year.
Это что-то вроде Наблюдателей Веса, да? So it's like Weight Watchers yeah?
Утомляемость, ночная потливость, потеря веса предшествуют сердечному приступу. Fatigue, night sweats, weight loss preceded the heart attack.
Берешь вес в пять раз больше веса зверя. You set the weight five times that of the target animal.
Не слушается руля, а распределение веса - это катастрофа. It understeers like crazy and the weight distribution is a disaster.
Нулевая цена означает отсутствие веса в статистике ВВП. Zero price means zero weight in the GDP statistics.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download