Sentence examples of "владелец" in Russian with translation "owner"

<>
Тот самый, владелец "Бостон Сэлтикс"? Owner of the Boston Celtics David Pennington?
Это Глисон, он владелец склада. That's Gleason, the owner of the storage unit.
А есть еще его владелец. And then there’s his owner.
У этой кобылки есть владелец. That filly has an owner.
Фрэнк Дорнер, владелец и оператор. Frank Dorner, owner and operator.
Владелец документооборота отвечает за конкретный документооборот. A workflow owner is responsible for a particular workflow.
Я - президент и владелец "Вашингтон Редскинс". I'm the president and owner of the Washington Redskins.
Основной владелец может быть только один. An account must have one primary owner.
Только владелец может удалить аккаунт бренда. You can delete a Brand Account only if you're an owner.
Владелец, менеджер, повар, официант и администратор. Owner, manager, chef, head waiter and host.
В поле Владелец выберите владельца каталога. In the Owner field, select the catalog owner.
Владелец бюджета утверждает отчет о расходах. The budget owner approves the expense report.
Владелец альбома может удалять фото соавторов. The owner of the album can delete the contributor's photos.
Френк Локхард, владелец конюшни "Ад Астра". Frank Lockhardt, owner of the Ad Astra Stable.
Единственный владелец и сотрудник автомастерской Деклана. Sole owner and employee of Declan's Auto Repair.
Господин Гох и владелец турбазы - друзья. Mr. Goh is good friends with the resort owner.
28-летний владелец магазина мобильных телефонов. A 28-year-old cell phone shop owner.
Владелец винного погребка, он опознал Льюиса. So, the bodega owner, he ID'd Lewis.
Френк Локхард, владелец конюшен "Ад Астра". Frank Lockhardt, owner of Ad Astra Stables.
Владелец сказал, что это помогает отпугивать алкашей. Owner said it worked well enough to scare off the winos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.