Sentence examples of "возвратами" in Russian with translation "refund"

Select source language

Select target language

Translations: all912 return706 refund127 returning41 rebate20 bounce14 throwback3 clawback1

show all

Возврат денежных средств за продукцию. Issue product refunds.

Возврат товаров и денежных средств Returns and refunds

Кнопка Способы возврата денежных средств Refund methods button

Проблемы с покупками и возврат средств Purchasing issues and refunds

Возврат денежных средств на подарочный сертификат Refund to Gift card

Возвраты могут выполняться для кредит-нот. Refunds can be processed for credit notes.

Вы можете оформить квитанцию на возврат налога? Can you give me a receipt for tax refund?

Возврат платежей применяется к функции исходной оплаты. Refunds are applied to the original payment option.

Обзор возврата денежных средств клиентам [AX 2012] Refund customers overview [AX 2012]

Утверждение возврата денежных средств по кредитной карте. Approve credit card refunds.

Если возврат будет принят, мы вернем вам средства. When your return is accepted, we’ll issue your refund.

Правила приобретения подписки, ее отмены и возврата платежей Purchase, cancellation, & refund policies

Сумма для утверждения возврата денежных средств по чеку Refund check approval amount

Утверждение и обработка возврата денежных средств по чеку. Approve and process check refunds.

1. Утверждение возврата денежных средств по кредитной карте 1. Approve a credit card refund

Усовершенствовано управление способами оплаты возвратов в Retail POS. Enhancements are added to refund payment method control in Retail POS.

Выберите возвраты денежных средств для включения в пакет. Select the refunds to include in the batch.

Если сумма возврата меньше этой суммы, возврат автоматически утверждается. If the refund amount is less than this amount, the refund is automatically approved.

В случае несанкционированной покупки можно запросить возврат денежных средств. If an unauthorized purchase happens, you may request a refund.

Утверждение возврата денежных средств по чеку и кредитной карте. Approve check and credit card refunds.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download