Sentence examples of "войны" in Russian

<>
Самый важный шаг – избежать войны. The most important step is to avoid war.
Информационные войны или мягкая сила Information Warfare Versus Soft Power
Моего сухого пайка с войны? My canteen from the war?
Отказ от неограниченной подводной войны Don't Resort to Unrestricted Submarine Warfare
Войны это, конечно, не исключает. Certainly it doesn’t preclude more war.
Я люблю идею скрытой войны. I love the idea of sneaky warfare.
Опасения из-за потенциальной войны War Fears
Нас преследуют картины войны и террора. We are haunted by images of terror and warfare.
Все войны когда-то заканчиваются. All wars end, eventually.
Западу не надо бояться российской «гибридной войны» The West Shouldn't Fear Russia's 'Hybrid Warfare'
Меня очень волнует опасность войны». I’m worried about war,” she said.
В ходе подводной войны это непобедимое сочетание. In the world of submarine warfare, that’s an unbeatable combination.
Это люди, выступающие против войны». It's people opposed to the war."
Вотчина Каддафи скатилась в пропасть межплеменной войны. Qaddafi’s realm descended into tribal warfare.
Однако простого предотвращения войны недостаточно. However, mere avoidance of war is not good enough.
НАТО против России: как противостоять угрозе гибридной войны NATO vs. Russia: How to Counter the Hybrid Warfare Challenge
Они снабжали жертв войны едой. They supplied the war victims with food.
Россия отстает от графика создания систем сетецентрической войны. Russia’s efforts to introduce network centric warfare are running behind schedule.
Убийцы, проповедники, герои войны, железнодорожники. Killers, preachers, war heroes, railroaders.
Член нерегулярной армии Бейкер-стрит, Министерства неджентльменского ведения войны. Member of the Baker Street Irregulars, the Ministry of Ungentlemanly Warfare.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.