Sentence examples of "входящих" in Russian with translation "inbound"

<>
Настройка входящих процессов [AX 2012] Setting up inbound processes [AX 2012]
(двунаправленный для входящих вызовов, MWI) (Bidirectional for inbound, calls, MWI)
Приемник обработчика входящих команд EOD EOD Inbound Command Handler Sink
Приемник обработчика входящих команд RCPT RCPT Inbound Command Handler Sink
Приемник обработчика входящих команд X-LSA X-LSA Inbound Command Handler Sink
Приемник обработчика входящих команд EHLO для XLSA EHLO Inbound Command Handler Sink for XLSA
Приемник обработчика входящих команд MAIL для TURF MAIL Inbound Command Handler Sink for TURF
Приемник входящих XEXCH50 расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound XEXCH50 Sink
Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для входящих подключений Automatic inbound Send connector configuration
Приемник входящих EHLO расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound EHLO Sink
Приемник входящих RCPT расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound RCPT Sink
Приемник входящих MAIL расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound MAIL Sink
Бизнес-процесс: планирование транспортировки входящих загрузок [AX 2012] Business process: Planning transportation for inbound loads [AX 2012]
Использование поиска по штрих-коду во входящих процессах Use bar code lookup in inbound processes
Работа с RFID для входящих номенклатур [AX 2012] Work with RFID for inbound items [AX 2012]
Поддержка анонимных входящих сообщений электронной почты по протоколу IPv6 Support for anonymous inbound email messages over IPv6
Переадресация входящих и исходящих сообщений для проверки перед доставкой. Redirecting inbound and outbound messages for inspection before delivery.
Объявление об отмене: поле последовательного идентификатора во входящих сообщениях Deprecation announcement: seq id field on inbound messages
Workflow-процессы — настройка входящих и исходящих интеллектуальных workflow-процессов. Workflows - Configure inbound and outbound intelligent workflows.
Настройка параметров управления складом для входящих предварительных уведомлений об отгрузке Set up warehouse management parameters for inbound advanced shipping notices
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!