Sentence examples of "выгораживаете" in Russian

<>
При всём уважении, вы себя выгораживаете. With all due respect, you're protecting yourself.
Зачем Карен выгораживать этого парня? Why would Karen be protecting this guy?
Вы должны прекратить выгораживать её. You have to stop protecting her.
Ну, прекрати выгораживать Виктора Баскова. Well, stop protecting Viktor Baskov.
И не пытайся выгораживать своего дорогого Йоханна. Don't try to protect dear Johann.
Более того, я думаю, он выгораживает кого-то. In fact, I think he's protecting someone.
Тогда зачем же вы её выгораживаете? Then why are you sticking up for her?
Вы выгораживаете клиента, а вы помогаете боссу не иметь дела с наркотиком, который распостраняется по городу как чума. You get your client off, and you help your boss avoid dealing with the drug that's sweeping across our city like the plague.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.