Sentence examples of "выполнить вход" in Russian

<>
Translations: all220 log in58 enter9 other translations153
Затем попробуйте выполнить вход повторно. Try to sign in again.
Выполнить вход из привычного места. Sign in when you're in a location where you usually sign in
Как выполнить вход в Chrome Steps to sign in to Chrome
Попробуйте выполнить вход напрямую на консоли. Try signing in directly on the console.
Может потребоваться выполнить вход еще раз. You may be prompted to sign in again.
Мы можем попросить вас выполнить вход. We may ask you to sign in.
Возможно, вам потребуется повторно выполнить вход. You may need to sign in again.
Вы должны выполнить вход от имени администратора. You must be signed in as an administrator.
выполнить вход в учетную запись Xbox Live. To be signed into an Xbox Live Account.
Может потребоваться выполнить вход в базу данных. You may need to login to the database.
Выполнить вход с устройства, которым вы пользовались раньше. Sign in on a device you've used before
Не удается выполнить вход в службу Xbox Live. Can't sign on to Xbox Live
Этот дополнительный шаг не позволит несанкционированным пользователям выполнить вход. This extra step prevents people who aren't you from signing in.
Kinect не позволяет выполнить вход в службу Xbox Live? Kinect is not signing you into Xbox Live?
Подробнее о мерах, которые можно предпринять, чтобы выполнить вход. Learn what steps you can take to sign in.
Чтобы выполнить вход в аккаунт, нажмите "Да" в уведомлении. Tap the notification from Google to confirm, and you'll be signed in quickly and securely.
Прежде чем удалять свой адрес Gmail, необходимо выполнить вход. You need to sign in before you can delete your Gmail address.
Теперь вы готовы выполнить вход в Skype для бизнеса. Now you're ready to sign in to Skype for Business for the first time.
Выберите Вместо этого выполнить вход с активной учетной записью. Choose Sign in with an active account instead.
Позже вы сможете выполнить вход, например, с помощью элемента OnClickListener. Then you can later perform the actual login, such as in a custom button's OnClickListener:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.