Sentence examples of "гантели" in Russian

<>
Чед, иди тягай свои гантели. Chad, go play with your dumbbells.
«Джавелины» не такие обтекаемые и смертоносные, как могло бы следовать из их названия — они напоминают громоздкие гантели чуть более метра длиной. The Javelin doesn’t look as sleek and deadly as its name would have you think — it resembles a clunky dumbbell slightly over one meter in length.
Вау, твоя гантель больше моей! Wow, your dumbbell is bigger than mine!
Я не разговариваю с гантелями. I don't talk to dumbbells.
Я вчера тренировался с гантелями. I worked out with a dumbbell yesterday.
Всё, что делает меня особенным - вот эта гантель. All that keeps me from being a nobody is that dumbbell.
Послушай, братан, ты никому не дашь свою гантель. Listen, brah, you're not bench pressing anyone with your dumbbell.
Я не смогла снять отпечатки, ни с гантель, ни с оружия. I wasn't able to get prints off the dumbbell or the gun.
Сначала пытаются соперники, потом он незаметно опустошает гантель, поднимает, и все в экстазе. His opponents try, then he empties the dumbbell on the sly, lifts it, and everyone swoons.
Они только не дают бесплатные гантели. They just did not offer free weights.
Я почувствовал ужасную боль в животе, когда поднимал гантели. Well, I got this blinding pain in my stomach when I was lifting weights before.
Как мне продавать членские билеты в спортзал, если они не дают бесплатные гантели? How am I supposed to sell gym memberships if they don't offer free weights?
Боже, мы хотим взять одни и те же гантели в одно и то же время. Oh, gosh, we were both going for the same weight.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.