Sentence examples of "гиду" in Russian

<>
Перейти вверх по гиду к каналам с меньшими порядковыми номерами Move up the guide to lower-numbered channels
Перейти вниз по гиду к каналам с большими порядковыми номерами Move down the guide to higher-numbered channels
На консоли прокрутите экран вправо к гиду и выберите Настройки. On your console, scroll left to the Guide and select Settings.
Фотоприложению может понадобиться доступ к камере телефона, а гиду по ресторанам (для рекомендации мест поблизости) — сведения о вашем местоположении. A photo app might need to use your phone's camera, or a restaurant guide might use your location to recommend nearby places.
На экране показан гид Kinect. A screen shows the Kinect Guide.
Мое право собственности для гида! My freehold for a guide!
Мы бы хотели англоговорящего гида. We would like an English speaking guide.
Я и местного гида пригласил. And I invited along a local guide.
Гид YouTube > Понравившиеся включен в "Плейлисты". YouTube Guide > Liked videos: Now included in "Playlists."
YouTube Партнерам: Гид по YouTube Analytics YouTube Partners: Guide to your YouTube analytics
Я хотел бы иметь англоговорящего гида. I would like to have an english speaking guide.
Являются ли они надежными моральными гидами? Are they reliable moral guides?
Давай, рядовой, какой из тебя тогда гид? Come on, private, what kind of sightseeing guide are you?
Прокрутите главную страницу влево, чтобы открыть гид. Scroll left from Home to open the guide.
Гид YouTube > Письма подписчикам включен в "Уведомления". YouTube Guide > Subscription update email: Now included in "Notifications."
Гид YouTube > Избранные видео включен в "Плейлисты". YouTube Guide > Favorite videos: Now included in "Playlists."
Предложения тв гида, торговый центр единый мир TV Guide Offer, One World Trade Center
С помощью жеста вызова гида откройте гид Kinect. Do the Guide gesture to open the Kinect Guide.
Я и мой помощник и гид из Швеции. I'm with my Swedish assistant and guide.
Показан гид Xbox на главной странице Xbox One. The Xbox Guide is displayed on the Xbox One Home page.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.