Beispiele für die Verwendung von "главном меню" im Russischen
В форме Автоотчет в главном меню нажмите кнопку Экспорт, а затем щелкните Word.
In the Autoreport form, on the top menu, click the Export button, and then click Word.
В главном меню появится подменю Разработчик.
A new submenu called Developer will appear in the main menu.
Для управления расширениями выберите Расширения в главном меню.
To manage your extensions, select Extensions from the main menu.
В главном меню выберите Другие инструменты > Очистить историю посещений.
From the main menu, select More tools > Clear browsing data.
Нажмите значок настроек (в виде шестеренки) в главном меню.
Tap the settings cogwheel icon in the main menu.
Включить или отключить Opera Turbo можно в главном меню.
You can enable or disable Opera Turbo in the main menu.
Чтобы просмотреть полную историю просмотров, в главном меню выберите История.
To view your combined browsing history, select History from the main menu.
Чтобы открыть менеджер, выберите Закладки > Показать все закладки в главном меню.
To open the manager, select Bookmarks > Show all bookmarks from the main menu.
Чтобы просмотреть закладки со своих других устройств, выберите Закладки в главном меню.
To view bookmarks from other devices, select Bookmarks from the main menu.
Найти их можно в менеджере тем, выбрав Темы оформления в главном меню.
You can find them in the theme manager by selecting Themes from the main menu.
Чтобы перейти в режим приватного просмотра, выберите в главном меню Новое приватное окно.
To browse privately, select New private window from the main menu.
Чтобы включить или выключить ночной режим, переключите рычажок Ночной режим в главном меню.
To turn night mode on or off, toggle the Night Mode switch in the main menu.
В главном меню собраны все команды и функции, которые можно выполнять в клиентском терминале.
All commands and functions that can be executed in the client terminal are collected in its main menu.
В главном меню можно найти все команды и функции, которые могут быть выполнены на платформе cTrader.
Commands and functions that can be executed in the FxPro cTrader platform can be found in the main menu.
Выберите пункт Управление приложениями в главном меню, чтобы установить разрешения для приложений и настроить расход трафика.
Tap App management in the main menu to customize each app's behavior and fine tune your phone's data consumption.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung