Sentence examples of "голосовые" in Russian with translation "voice"

<>
Kinect плохо слышит голосовые команды. Kinect has trouble hearing your voice commands.
Голосовые команды Kinect не работают Kinect voice commands do not work
Голосовые ответы на другие сообщения Voice responses to other messages
Голосовые данные для повышения качества услуг. Voice data for service improvement.
(В некоторых регионах голосовые команды недоступны.) (Voice commands are not supported in all countries.)
Некорректно работают голосовые команды для Kinect. You’re having problems using Kinect voice commands.
Примечание. В некоторых регионах голосовые команды недоступны. Note: Voice commands are not available in all regions.
Оригинальные голосовые команды на консоли Xbox One Original voice commands on Xbox One
Используйте голосовые команды Bluetooth для осуществления вызова. Use Bluetooth voice commands to make your call.
Голосовые команды Кортаны на консоли Xbox One Cortana voice commands on Xbox One
Голосовые команды работают только с сенсором Kinect. Voice commands only work with a Kinect sensor.
Голосовые команды Kinect не работают должным образом. Kinect voice commands are not working as expected.
Решение 3. Убедитесь, что используются правильные голосовые команды Solution 3: Make sure you're using the correct voice commands
Голосовые звонки через Skype на консоли Xbox One Make Skype voice calls on Xbox One
Голосовые сообщения, отправленные пользователем голосового доступа к Outlook Voice messages that are sent to by an Outlook Voice Access user
Гарнитура Xbox One не может принимать голосовые команды. You can’t use an Xbox One headset to give voice commands.
Пользователь может получить голосовые сообщения через сеть ТСОП. Provides the ability for a user to retrieve voice messages over the PSTN.
Оставлять голосовые сообщения без звонка на телефон пользователя Leave voice messages without ringing a user’s phone
Теперь можно подавать голосовые команды Bluetooth для осуществления вызова. Now you can use Bluetooth voice commands to make your call.
Чтобы запретить пользователям отправлять голосовые сообщения, снимите этот флажок. If you want to prevent sending voice messages for users, clear this setting.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.