Sentence examples of "горло" in Russian

<>
show all
Помнишь, у меня болело горло? Remember that time I had strep throat?
Я только немного прочистил горло. I was just clearing my throat.
Вонзается глубоко в мое горло. Stuck deep in my throat.
Азимов племяш перерезал Сойке горло. Azim's nephew slit Soyka's throat.
У меня сильно болит горло I have a sore throat
И я подразумеваю не больное горло. And I don't mean by a sore throat.
Его горло придавлено к сцепному устройству. His throat is flush against the trailer hitch.
Из-за голубцов мое горло зудело. Cabbage rolls make my throat itch.
Возьми клинок и перережь ей горло! Take your spiker an 'slit her throat!
У меня болит горло. Антибиотики, пожалуйста. I have a sore throat. Antibiotics, please.
Зиап держит Де Кастри за горло! Giap De Castries keeps the throat!
Потом впрыснем лидокаин вам в горло. Next we're gonna spray lidocaine on the back of your throat.
Помоет пол и перережет тебе горло. Cut your throat as soon as sweep your floor.
Просто прочищала горло, ну ты знаешь. Oh, no, I'm just clearing my throat, you know.
Продавец в видеомагазине, которому перегрызли горло. The video store clerk who got his throat slashed.
Горячая кровь льется в мое горло. Hot blood pumping down my throat.
У меня ангина (сильно болит горло). I have a sore throat.
Продолжай лечить больное горло и диарею. Stick to the sore throats and the diarrhoea.
Нет, я только прочистил свое горло. No, I was just clearing my throat.
Как бы раскрой свое горло, свою грудь. Open your throat, open your chest.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download