Sentence examples of "группы" in Russian with translation "group"

<>
Назначить группы вариантов розничной иерархии. Assign variant groups to a retail hierarchy.
Закройте форму Группы ретробонусов поставщика. Close the Vendor rebate groups form.
Закройте форму Группы ретробонусов номенклатуры. Close the Item rebate groups form.
Мы пренебрежительно называем их "группы". We loosely call them "groups."
Профессиональные группы придерживаются транснациональных стандартов. Professional groups adhere to transnational standards.
Социальные группы выходят на улицы. Social groups are taking to the streets.
Назначение группы вариантов розничной иерархии Assign a variant group to a retail hierarchy
две группы Моджахедов открыли огонь. Two groups of Mujahideen started fighting.
Как создать мероприятие для группы? How do I create an event for a group?
Новое подразделение группы складских аналитик New division of the inventory dimension group
добавлять и удалять участников группы; Add or remove group members
Пример 5. Настройка бюджетной группы Example 5: Set up a budget group
Назначение производственной единице группы ресурсов Assign a resource group to a production unit
Отсутствует спецификация дисков группы хранилища Storage group drive specification is missing
Добавлять владельцев группы как участников. Add group owners as member.
Добавить владельцев группы как участников. Add group owners as members
Назначьте ценовые группы программе лояльности. Assign price groups to the loyalty program.
Назначение группы вариантов к продукту Assign a variant group to a product
Их разделили на две группы. They were separated into two groups.
Выберите значок группы источников событий. Select the icon for event source group.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.