Sentence examples of "девушек" in Russian with translation "girl"

<>
центров по обучению девушек рукоделию; Centres to train young girls in needlework;
И соблазняет девушек, занимающихся пилатесом. And picks up a girl during pilates.
Эм, мы обожаем голых девушек. Um, we love naked girls.
Магазины очень важны для девушек. Look, shopping is a very big deal for girls.
Я провожу девушек домой, отец. I'll take the girls home Father.
Каждая из девушек была одета аккуратно. Each of the girls was dressed neatly.
В мире полно других девушек, Джесс. There are plenty other of girls out there in the world, Jess.
Джимми всегда западал на непростых девушек. Jimmy always had a soft spot for high-maintenance girls.
У нас пять девушек в бочках. There are at least five dead girls in barrels.
Полицейский спросил девушек, "Это ваша машина?" The policeman said to the girls, "Is this car yours?"
Большинство девушек в этой школе зазнайки. Most of the girls at that school are kinda stuck up.
Ты всегда носишь сумки за девушек? Do you always carry girls' bags for them?
Они пытались подцепить девушек на прогулке. Trying to pick up girls on the boardwalk.
Почему ты в сауне для девушек? Why are you in the girls' steam room?
Он выстроил девушек в три ряда. He grouped the girls in three rows.
Должен признать, люблю таких догадливых девушек. I must admit, I like a girl who thinks on her feet.
И еще раз, моя "колбаска" любит девушек. And once again, my baloney likes girls.
Они платят большие деньги за здешних девушек. They pay big money for girls over there.
Всегда отдавать девушек более умным, красивым парням? Always losing girls to smarter, better-looking men?
Почему он прослушивает девушек для моей кантаты? Why's he auditioning girls for my cantata?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.