Beispiele für die Verwendung von "день россии" im Russischen

<>
В тот день, когда мама покидала дом в России, она прибрала его сверху донизу. The day Mama left the house in Russia, she cleaned from top to bottom.
Тебе не стоит завтракать каждый день. You should not have breakfast every day.
Экскурсии по России Sightseeing tours in Russia
Семье мэра весь день приходили звонки с угрозами. The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
Слава России! Glory to Russia!
Это единственный сайт, который Том посещает не реже раза в день. The only website Tom visits at least once a day is this one.
Ваши расходы во время пребывания в России оплатит наша фирма. Your expenses during your stay in Russia will be covered by our firm.
Бог правда создал землю в один день? Did God really create the earth in a single day?
Я из России, но живу за рубежом i am from russia myself but i live overseas
Моя старшая сестра выходит на пробежку каждый день. My older sister goes jogging every day.
Туры по России Tours in Russia
Воскресенье для меня — особенный день. Sunday is not an ordinary day to me.
Ваши расходы во время пребывания в России оплатит наша компания. Your expenses during your stay in Russia will be covered by our company.
Наступит день, когда мы сможем предсказывать землетрясения. The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.
Я из России. I am from Russia.
Мы должны отметить день зимнего солнцестояния. We'll have to celebrate the winter solstice.
Мне очень нравится в России. I like Russia very much.
Мы ждали тебя весь день. We waited for you all day long.
Не подскажете код России? Do you know the code of Russia?
Том проходит около пятнадцати миль в день. Tom walks about fifteen miles a day.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.