Sentence examples of "детских" in Russian
Translations:
all2554
child1421
children's541
baby164
nursery91
kids53
pediatric11
playroom5
infantile3
childrens1
other translations264
В республике 108 детских интернатных учреждений.
Uzbekistan has 108 children's residential care facilities.
Примечание. Этот параметр недоступен для детских учетных записей.
Note: This profile option is t available for child accounts.
Танец удивительно сексуален для детских крекеров.
The dance is surprisingly sexual for a children's cracker.
поощрение частных детских садов и оказание им помощи;
Encouragement and assistance of private nursery schools;
Я забыл, как ты психуешь по поводу всех этих "детских" вещей.
I forgot how totally psycho you are on the kids thing.
Классы размера и фиксирующие приспособления детских удерживающих систем ISOFIX
ISOFIX child restraint system size classes and fixtures
Дорогая госпожа директор, я бы хотела поговорить с вами о детских яслях
Dear Headmistress, I'd like to speak to you about the nursery school
Я использую Брауни для записи детских школьных спектаклей и дней рождений.
I use a Brownie to film the kids' school plays and birthdays.
Он сделал сообщение о параметрах безопасности противоударного экрана детских удерживающих систем.
He gave a presentation on the safety performances of impact-shield of child restraints systems.
Повышение качества и увеличение числа государственных и частных детских садов и яслей.
Raise the quantity and quality of public and private system of kindergartens and nursery schools.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert