Ejemplos de uso de "джесс" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos72 jess70 otras traducciones2
На выпускном вечере с Джесс? Your senior prom with Jess?
Джесс, я собирался заняться коронкой. Jess, I'm about to start a crown.
Тебе следует делать растяжку, Джесс. You should really stretch, Jess.
Джесс, давай, у тебя получится! Go on, Jess, you can do this!
Сестра Джесс звонила в полицию. Jess's sister phoned the cops.
Ты сделала мне больно, Джесс! You've really hurt me, Jess!
Что-то не так, Джесс? You all right, Jess?
Я въезжаю в комнату Джесс. I'll just move into Jess' room.
Ну, ты друг Джесс, да? Well, you're Jess's friend, right?
Она своего рода глава семьи, Джесс. She kinda does, Jess.
Что ты со мной делаешь, Джесс? What are you doing to me, Jess?
В мире полно других девушек, Джесс. There are plenty other of girls out there in the world, Jess.
Ты лучшая девчонка в Костях, Джесс. You're the best girl on Dice, Jess.
Джесс, ты ведь никому не скажешь? Jess, you're not going to tell anyone?
Джесс в восторге от вашей команды. Jess is well made up with your team.
Нет, это мне очень жаль, Джесс. No, I 'M sorry, Jess.
Я имею право на него, Джесс. I called dibs on him, Jess.
Ты всерьез думаешь, что Джесс Миньон - ведьма? You really think this Jess Minion is a witch?
Неделю назад ты заглядывался на попку Джесс. I saw you checking out Jess's butt last week.
Джесс, бери гранаты и иди в разведку. Jess, take the grenades and go scouting.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.