Exemples d'utilisation de "джилл" en russe

<>
Traductions: tous46 jill42 gill4
Лея, это твоя тетя Джилл. Um, Leia, this is your Aunt Jill on the phone.
Иви Притчард подала официальную жалобу против Джилл. Evie Pritchard's made an official complaint against Gill.
Джилл Робертс, моя бывшая девушка. Jill Roberts, my ex-girlfriend.
Я так и знал, что Джилл всё растреплет. I knew Gill couldn't keep her mouth shut.
Джилл, ты делаешь большую ошибку. Jill, you're making a big mistake.
Долли Пэтрон, Член 4, Лорна, ты уже знаешь Джилл. Dolly Parton, Cock 4, Lorna, you know Gill already.
"Директор школы мисс Джилл Мэнсон". "Headmistress Miss Jill Manson".
Ну, я крёстная Сэмми, а Митч был с Джилл в Брюгге лет 400 назад. I'm Sammy's godmother and Mitch was at Bruges with Gill 400 years ago.
Я слышал, что Джилл играет на пианино. I heard Jill play the piano.
Она провела ночь на девичнике у Джилл. She spent the night for Jill's slumber party.
Мы показали портрет Джилл бармену в отеле "Бомонд". We showed a sketch of Jill to the bartender at the Beaumont.
Одна беглянка, связаная с Джилл, была уже мертва. One runaway connected with Jill was already dead.
Джилл Конвей только что залезла в слесарный фургон. Jill Conway just broke into a locksmith's van over on Oakdale.
Джилл Тертер приглашает присоединиться к поиску внеземных цивилизаций Jill Tarter's call to join the SETI search
Миссис Пил, меня зовут Джилл Мэнсон, я - директор школы. Mrs. Peel, I'm Jill Manson, headmistress.
Джилл, а вы сами точно не мисс солнечное сияние? You know, you're not exactly Miss Sunshine yourself, are you there, Jill?
Джилл, я хочу, чтобы вы немного повисели на линии, ладно? Jill, I want you to hold on just for one second, okay?
Я уверена, что Джилл и Дерек живут где-то здесь. I'm sure Jill and Derek live round here.
Это стоит того, чтобы провести остаток жизни в тюрьме, Джилл? Is spending the rest of your life in prison going to be worth it, Jill?
У него уже был снят номер, когда он встретил Джилл. He already had the hotel room when he met our Jill.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !