Sentence examples of "длинный" in Russian with translation "long"

<>
show all
И длинный язык между ними. And a long tongue between them.
Меню, дай мне длинный шприц. Dish, let me have a long needle holder.
Ты прошел длинный путь, мальчуган. You've come a long way, baby.
Поведенческим финансам предстоит длинный путь. Behavioral finance has a long way.
А здесь затеян длинный процесс... This [the pussy riot trial] is the start of a long process...
Какой у тебя длинный язык! Ooh, what a long tongue you have!
Поле MEMO или длинный текст Memo/Long Text
Слишком длинный путь (включая имя файла). The full path (including the file name) is too long.
И такой же длинный и жилистый So the long and the veiny of it is
Длинный текст (ранее назывался "Поле MEMO") Long Text (formerly known as “Memo”
Мост очень длинный и очень высокий. The bridge is very long and very tall.
Для меня это был длинный путь. It's been a long time in coming for me.
Впрочем, предстоит проделать ещё длинный путь. Yet there is still a long way to go.
Самый длинный вечер в моей жизни. That was the longest night in my life.
Длинный путь от Коми к Уотергейту A Long Way from Comey to Watergate
Получился длинный список - более 700 правил. And this was a very long list - over 700 rules.
Я проделал длинный путь за мощью "Генезиса". I've come a long way for the power of Genesis.
На самом деле бутылка проходит длинный путь. Basically, this bottle travels a long way.
У нас впереди длинный день обдираловки завтра. We got another long day of fleecing rubes tomorrow.
Длинный список, много вопиющих особо тяжких преступлений. Long sheet, lot of violent felonies.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download