Beispiele für die Verwendung von "днк" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle850 dna815 andere Übersetzungen35
Это записано в нашей ДНК. It's written in our DNA.
Обнаружили след ДНК разыскиваемого преступника. There's a DNA trace on a wanted criminal.
На нем повсюду ДНК Саттона. Sutton's DNA is all over it.
Нет, желудочный сок разрушает ДНК. No, stomach acid degrades DNA.
Оно являлось частью институциональной ДНК. it was part of the institutional DNA.
Результат по ДНК нападавшего неокончательный. DNA of the attacker is inconclusive.
Протеиновый комплекс разрушил цепочку ДНК. The complex proteins are breaking down into DNA fragments.
Синтетическая ДНК в солевом растворе. Synthetic DNA in saline solution.
Митохондриальная ДНК передается по матери. That DNA is passed down through our mothers.
Ваш анализ крови на ДНК. A blood sample for a DNA test.
Она указывает на ДНК перевертышей. It lights up in the presence of shape-shifter DNA.
Они прогоняют ДНК по базе. They're working up a DNA profile.
Мы проверим ДНК с аппендикса. We'll run DNA on the septic appendix.
ДНК не может воспроизводить себя. DNA cannot reproduce by itself.
Хорошая работа с ДНК Кастора. Good work retrieving the Castor DNA.
у нас у всех внутри - ДНК. we all have DNA.
Нужны отпечатки пальцев и образец ДНК. You'll need finger prints and a DNA sample.
Мы получили ДНК крови из ресторана. We got the DNA back from the blood at the restaurant.
Истинная красота ДНК в ее несовершенстве. The real beauty of DNA though is in its imperfections.
Нам понадобится образец ДНК Кристины Уитни. We're gonna need an exemplar of Christine Whitney's DNA.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.