Sentence examples of "доком" in Russian with translation "doc"

<>
Translations: all142 dock81 doc61
Мы с доком, сходим на Вестри и Вашингтон, посмотреть, что там такое, да? Now, doc and I, we go down To vestry and washington and see what's there, yeah?
Весело, проведенное время в школе и потом здесь, в офисе, с тобой, с командором и доком. Lots of fun at school and here at the office with you and the commodore and doc.
Нет, Док изменит твое мнение. No, Doc will bring you around.
Док, привет, Макки использовал паслён. Doc, hey, McKee used nightshade.
Какой, Текс или Док или. What, like Tex or Doc or.
У меня тут припухлости, Док. I got a lump, Doc.
Док, пожалуйста, спасите моего мальчика. Doc, please, do something for my boy.
Ты не сдержал обещание, Док. Doc, you broke your word.
Я завязался с Минером, док. I stepped in a Minefield something good, Doc.
Нашел горлышко от винной бутылки, Док. Got the neck of a wine bottle here, Doc.
Док Юл не отвечает на звонки. Doc Yewll isn't answering her hailer.
Ну, это чертовски печальная история, Док. Well, it's a helluva sad story, Doc.
Слушайте, док, этот Иган скользкий тип. Hey, doc, that Egan's dodgy.
Док, прошу, вы можете вразумить ее? Doc, can you please talk some sense into her?
Док, чувствительность к свету - это плохо? Doc, sensitivity to light - that bad?
Док сказал что это была соляная кислота. Doc said it was hydrochloric acid.
Постарайся не мусорить на месте преступления, док. Try not to go contaminating the crime scene, doc.
Ты не помнишь вызов духов, а, Док? You don't remember the ouija board, do you Doc?
В наши дни происходит всякая фигня, док. Banner crop of crazy all the way around these days, doc.
Я, Фредди и Док хотим скрасть одного паренька. Me, Freddy and Doc are looking to snatch a fellow.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!