Sentence examples of "документации" in Russian

<>
show all
Распределение обновлений документации между пользователями. Distribute documentation updates to users.
В нижеследующих тематических исследованиях Группа на основе различной документации тщательно анализирует и пытается собрать воедино детали этой сложной головоломки, чтобы составить полную картину того, как Либерии удавалось регулярно пополнять свои запасы оружия и боеприпасов, несмотря на эмбарго, которому она подвергается с 1992 года. In the case studies that follow, the Panel has painstakingly gone into details, followed various paper trails and put together pieces of the jigsaw puzzle to complete a picture of how Liberia has managed to get a regular supply of arms and ammunition despite an embargo on it since 1992.
Выберите категорию Документация > Перевод документации. Choose the category “Documentation > Documentation Translation”.
Просмотр документации, созданной несколькими издателями. View Help documentation that is produced by more than one publisher.
Выполняйте требования нашей технической документации. Follow our technical documentation.
Добавление документации к серверу справки Adding documentation to the Help server
Публикация новой или обновление существующей документации. Publish new or updated documentation.
Использование Microsoft Word для создания документации. Use Microsoft Word to create documentation.
Смотрите в документации для периферийного устройства. Check the documentation for the accessory.
Для создания документации можно использовать HTML. You can use HTML to create documentation.
Для создания документации можно использовать Word. You can use Word to create documentation.
Речь не идёт о документации и контракте. It is not about documentation and contract.
Какие части документации переведены на другие языки? Which parts of the documentation are translated?
Сводки можно использовать для поиска требуемой документации. You can use the summaries to find the documentation that you require.
Подробнее см. в документации для FB.AppRequest. Check the FB.AppRequest documentation for more details.
отражения гендерной перспективы в документации, подготовленной секретариатом; incorporating a gender perspective into documentation prepared by the secretariat;
Подробнее см. в документации по просмотрам Страниц. Please see our documentation on Page Views for more information.
Использование меток Microsoft Dynamics AX в документации. Use Microsoft Dynamics AX labels in documentation.
Подробнее о jQuery см. в документации по jQuery. To find out more about jQuery, take a look at the jQuery Documentation
В этой документации такие пользователи обозначены как инициаторы. This documentation refers to these users as originators.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download