Sentence examples of "дохода" in Russian with translation "income"

<>
show all
Обзор распределения затрат и дохода Allocate costs and income overview
Доход – показатель общего дохода компании. Revenue – this is the total amount of income generated by the company.
расчетных показателей валового национального дохода; Estimates of gross national income;
Эти два млрд. дохода в год. Those two milliard income a year.
Капитал увеличился на сумму полученного дохода EQUITY INCREASED BY THE SUM OF INCOME
Этого дохода достаточно для проживания трех семей. They have enough income for three families.
увеличение дохода, улучшение благосостояния, и т.д. It increases income, improves welfare, etc.
— Вы закрыли главный источник дохода для страны». “You shut off a major source of income for the country.”
Распределение дохода в США в 1970 году. the income distribution of the United States, 1970.
Обзор распределения затрат и дохода [AX 2012] Allocate costs and income overview [AX 2012]
Это измерение мобильности в зависимости от дохода. It's actually a measure of mobility based on income.
Формы компонентов бизнес-процесса размещения затрат и дохода Allocate costs and income business process component forms
Настоящей работы, учитывая жутко непонятную природу вашего дохода. A real job, given the terrifically unclear nature of your income.
Мы сможем по-новому посмотреть на распределение дохода. We will be able to look at income distributions in completely new ways.
Это распределение дохода в Китае в 1970 году. This is the income distribution of China, 1970.
Для большинства граждан зарплаты являются единственным источником дохода. When most households own no productive assets, they cannot share any of the asset appreciation or property income.
А вот страны ОЭСР с высоким уровнем дохода. And here we have high-income countries in the OECD.
Продолжающееся сближение с уровнями дохода богатых стран кажется достижимым. Continued convergence with rich-country income levels seems achievable.
Рабочие места исчезли, источники дохода утеряны, а возможности упущены. Jobs have gone, incomes have been lost and opportunities foregone.
Децили рассчитаны на основе душевого самостоятельного дохода домашнего хозяйства. Deciles based on per capita independent income of households.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download