Sentence examples of "друг" in Russian with translation "friend"

<>
show all
Ваш друг пропал без вести. Your friend is missing.
Друг мистера Гровса - мисс Вейл. A friend of Mr. Groves, Miss Vail.
Вы добрый и верный друг. You're a kind and loyal friend.
Меня вдохновил один мой друг. So I was inspired by a friend.
У меня появился новый друг. I made a new friend.
Старый друг лучше новых двух. A friend in hand is worth two in the bush!
Твой друг, который убил Могильщика? Your friend who killed the Gravedigger?
Твой друг Коркоран низко пал. Your friend Corcoran is beneath contempt.
Твой друг оставил тебе засос? Your maid friend gave you a little love bite?
Мой друг спит очень чутко. My friend is a light sleeper.
Она всего лишь властный друг. She's just a bossy friend.
Шантаж - паскуда изменчивая, мой друг. Leverage is a fickle bitch, my friend.
Ту историю рассказал мне друг. A friend told me that story.
Похоже, твой друг классный парень. Sounds like a pretty cool guy, your friend.
Быстро и неистово, мой друг. Fast and furious, my friend.
Мой друг, Хуан, он - посудомойщик. My friend, Juan, he's a dishwasher.
Это Диего, друг из Мурсии. This is Diego, a friend from Murcia.
Мой друг изучает корейский язык. My friend studies Korean.
Это мой новый друг Уол. Look, this is my new friend Wal.
Твой друг Сойка, он мертв. Your friend Soyka is dead.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download