Sentence examples of "ездите" in Russian with translation "drive"

Select source language

Select target language

Translations: all389 go169 drive127 ride93

Например, вы не ездите на Импале. Like you don't drive an Impala.

Отличие только в маленьких деталях, например, вы не ездите на Импале. It's just the small details that are different, like you don't drive an Impala.

Вы ездите на Астон-Мартине, владеете имуществом на 60 миллионов и у вас нет денег на кампанию? You drive an Aston Martin, have assets worth 60 million, but you have no money for a campaign?

Куда он ездил, в Сандерленд? When did he drive to, Sunderland?

Мой дядя ездит на Форде. My uncle drives a Ford.

На ней так весело ездить." It's so much fun to drive."

Лихачи теперь ездят на Audi? Cocks are now driving Audis?

Три года я ездил по Европе. Three years I drove haulage round Europe.

Я ездила на ней на работу. I drove her car to work.

Он ездит на темно-сером Камаро. He drives a dark grey Camaro.

В Англии ездят по левой стороне. They drive on the left in England.

Я еще даже не ездил по автобану. I haven't even driven it on the Autobahn.

Но Вы ездили на гоночной машине, Ходжинс? But you drove a hot rod, Hodgins?

Вы знаете, кто ездит на этой машине? Do you know who drives this car?

И не только можешь ездить на мопеде. Not only that you can drive a moped now.

Машина должна ездить, а не быть стервой. A car should drive, not be a little bitch.

Знаешь, я хотел ездить на такой машине. I wanted to drive a car like this.

Ты сможешь возвращаться сюда, ездить на работу. You could still come back here, drive to work.

Можешь пользоваться моим автомобилем, пока ездишь осторожно. You can use my car if you drive carefully.

Я всегда ездил на этой машине в субботу. I always drive the car on Saturday.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download