Verwendungsbeispiele von "енотам" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle131 raccoon104 coon26 racoon1

einblenden

Енот и карибу * - * И другие Raccoon and caribou - And otters

Друзья Енота тоже служат злу. The Coon friends have given in to evil.

Нет, это не енот, это кто-то более крупный. No, that's not a racoon, that's bigger than a racoon.

И енот просто проник на. And the raccoon just walked in the.

Внезапно, друзья Енота стали другими. Without warning, the Coon friends changed.

Я думал, что ты енот! I thought you were a raccoon!

Это не охота на енотов. This ain't no coon hunt.

Они притащили с собой енота. They brought a pet raccoon.

Наш бывший товарищ, Енот, перехитрил тебя. Our former member, the Coon, tricked you.

Он не любит нашего енота. He's mean to our raccoon.

Чем теперь займутся Енот и друзья? So what's next for Coon and friends?

И хвост как у енота. And a tail kinda like a raccoon.

Этот бой не последний, думал Енот. This fight would not be the last, the Coon thought.

Я сейчас похож на енота. I look like half a raccoon.

Очевидно, что мать Енота очень рассержена. The Coon's mother appears to be extremely upset.

Не водится тут никакие енотов. Do not have raccoons here.

Это дело для Енота и друзей. This is a child for Coon and friends.

Мы отбили его у енотов. We fought off raccoons for that thing.

Команда Енота должна держаться вместе, помнишь? Us coon friends need to stick together, remember?

И кругом наверняка полно енотов. And there are most likely raccoons everywhere.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen