Sentence examples of "журнале" in Russian with translation "journal"

<>
Регистрация выполняется в журнале запасов. Registration is performed in an inventory journal.
Сопоставление простого векселя в журнале Settle a promissory note in a journal
Создание проводок исключений в журнале исключений. Create elimination transactions in an eliminations journal.
Это делается в журнале номенклатуре проекта. This is performed in a project item journal.
Максимальная сумма дебетовой операции в журнале. The highest debit voucher amount in the journal.
Максимальная сумма кредитной операции в журнале. The highest credit voucher amount in the journal.
Укажите местоположение зоны приемки в журнале. Specify an inbound dock location on the journal.
1. Создание записи в журнале вычетов 1. Create a deduction journal entry
Создание ежедневных проводок в общем журнале. Create daily transactions in a general journal.
Это делается в журнале номенклатур проекта. This is completed in a project item journal.
Минимальная сумма дебетовой операции в журнале. The lowest debit voucher amount in the journal.
Минимальная сумма кредитной операции в журнале. The lowest credit voucher amount in the journal.
В журнале перестанут отображаться номера чеков. The check numbers are no longer displayed in the journal.
Цены могут быть переопределены в журнале. The prices can be overridden in the journal.
Разноска накладных поставщика, находящихся в журнале. Post vendor invoices that are in a journal.
Создание проводок распределения в журнале распределения. Create allocation transactions in an allocations journal.
Подробные сведения об амортизации отобразятся в журнале. The depreciation details are displayed in the journal.
Записать задокументированное бизнес-событие в журнале субкниги. To record a documented business event in the subledger journal.
Все дальнейшие проводки производятся в следующем журнале. All further transactions will occur in the next journal.
Разноска накладных в журнале накладных [AX 2012] Post invoices in an invoice journal [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.