Sentence examples of "задняя лапа" in Russian

Select source language

Select target language

А вот задняя часть фюзеляжа изготавливалась из дерева. The rear fuselage, on the other hand, was made of wood.

Костолом, кошачья лапа, крысиная клетка. Knee crusher, cat's paw, rat's cage.

tp3 Уровень прибыли устанавливается на таком же расстоянии от точки входа, как задняя сторона треугольника. tp3 Profit target goes the same distance as the back of the triangle, up from the entry

Я хочу набрать пирожных "медвежья лапа"! I want to get a bear claw!

number_2 Задняя сторона клина number_2 Back of the wedge

Была как - будто костлявая лапа. It was like a bony claw, you know.

number_3 Задняя сторона клина number_3 Back of the wedge

Теперь протяните руку, пальцы сжаты в кулак как лапа, и коснитесь его. Now reach out your hand, with your fingers curled under like a paw, and touch his coat.

Основание и задняя панель беспроводного геймпада The bottom and back of the wireless controller

Так что нужна была очень выразительная передняя лапа. So it needed a very articulate front paw.

На иллюстрации показана задняя панель консоли Xbox 360 E с подписанными портами An illustration of the back of the Xbox 360 E console with the ports labeled

Задняя часть консоли Rear of the console

Задняя часть консоли Xbox One изображена вместе с блоком питания, который подключен через устройство защиты от бросков напряжения. The rear of an Xbox One console is pictured along with a power supply, which is plugged into a surge protector.

На иллюстрации показана задняя панель консоли Xbox 360 S с подписанными портами An illustration of the back of the Xbox 360 S console with the ports labeled

У такси, которое подвозило его домой в ту ночь, была разбита задняя фара. That night, the taxi that dropped him off at home had a broken taillight.

Один вход, и одна задняя дверь. One way in, and a back door to the rear entrance.

У этой машины независимая задняя подвеска. This car had an independent rear suspension.

У тебя не горит задняя фара. You've got a taillight out.

В кладовой есть задняя дверь. There's a door in the back of the storeroom.

Нет, но была громкая музыка, и задняя стена звуконепроницаемая. No, but the music was loud, and the back wall is soundproofed.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download