Sentence examples of "запасе" in Russian with translation "inventory"

<>
show all
Поскольку данный сценарий увеличения цены может наблюдаться при отрицательном запасе, подобных случаев трудно избежать: Because this pricing amplification scenario can occur when negative inventory is involved, it is difficult to avoid in the following cases:
У него в запасе имеется огромное множество маленьких, но сильных судов, которые имеют двойное назначение, коммерческое и военное. И это несмотря на развитие современного океанского флота с мощными кораблями, такими как авианосцы и новые эсминцы. It has kept its inventory of small craft strong and numerous, furthering both commercial and military purposes, even as it fills out the upper end of an oceangoing fleet with glitzy platforms like aircraft carriers and new destroyers.
Специалист по запасам розничного магазина Retail Store Inventory Clerk
Щелкните Управление запасами > Обычный > Спецификации. Click Inventory management > Common > Bills of materials.
Щелкните Управление запасами > Обычный > Отгрузки. Click Inventory management > Common > Shipments.
Уменьшение продукции, отраженное в запасах. Production loss identified in inventory.
Уменьшение количества номенклатур в запасах. Reduce the quantity of items in inventory.
Увеличение количества номенклатур в запасах. Increase the quantity of items in inventory.
Настройка статуса запасов [AX 2012] Set up an inventory status [AX 2012]
Приостановка перерасчета запасов [AX 2012] Pause inventory recalculation [AX 2012]
Несколько причин для резервирования запасов: There are several reasons for reserving inventory:
Количество запасов резерва [AX 2012] Reserve inventory quantities [AX 2012]
Число дней для суммы запасов Days of inventory amount
Возобновить закрытие запасов [AX 2012] Resume inventory close [AX 2012]
Регистрация выполняется в журнале запасов. Registration is performed in an inventory journal.
Доступны следующие типы журналов запасов: The following types of inventory journal are available:
Число месяцев для суммы запасов Months of inventory amount
Обзор пополнения запасов [AX 2012] Replenish inventory overview [AX 2012]
О блокировке запасов [AX 2012] About inventory blocking [AX 2012]
Выполнение закрытия запасов [AX 2012] Run inventory close [AX 2012]
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download