Sentence examples of "запросы" in Russian with translation "request"

<>
show all
3. Запросы и распоряжения Клиента 3. Client Requests and Instructions
Как часто можно отправлять запросы? How often can I submit a request?
Все мои сетевые запросы заблокированы. All my network requests are being blocked.
Запросы поставщиков, поступающие от сотрудников Vendor requests from employees
Все запросы должны содержать следующее: All requests must identify the following:
Пакетные запросы с несколькими методами Batch requests containing multiple methods
Такие запросы обычно рассматривают администраторы. Admins usually manage these requests.
запросы из раскрывающегося списка закладок; Requests from the bookmarks drop-down list
Все запросы отдела — пессимистичный сценарий All department requests – worst-case scenario
Что такое запросы на переписку? What are message requests?
Запросы с парой действие/объект Requests that have Action/Object pair
просматривать запросы на импорт почтовых ящиков; View mailbox import requests.
Запросы пользователей на присоединение к группе. User requests to join the group
Выберите элементы Поддержка > Запросы на обслуживание. Choose Support > Service requests.
создавать запросы на экспорт почтовых ящиков; Create mailbox export requests.
просматривать запросы на экспорт почтовых ящиков; View mailbox export requests.
Подаваемые поставщиками запросы на расширение категории Vendor-submitted category requests
удалять запросы на импорт почтовых ящиков. Remove mailbox import requests.
создавать запросы на импорт почтовых ящиков; Create mailbox import requests
удалять запросы на экспорт почтовых ящиков. Remove mailbox export requests.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download