Sentence examples of "зарегистрировать" in Russian with translation ""

<>
Чтобы зарегистрировать учетную запись Live, связанную с вашей учетной записью Microsoft, зайдите на страницу Присоединиться к Xbox Live. To sign up for a Live account with your Microsoft account, go to Join Xbox Live.
Если вы пытаетесь зарегистрировать личный аккаунт: If you're trying to sign up for a personal account:
Скорее всего, кто-то попытался зарегистрировать аккаунт Instagram, используя ваш эл. адрес по ошибке. Most likely, someone tried to sign up for an Instagram account using your email address by mistake.
В ином случае вы можете зарегистрировать аккаунт Business Manager, чтобы начать работу. If you don't have one, you can sign up for a Business Manager account to get started.
Если у вас уже есть аккаунт PayPal, вам нужно будет зарегистрировать счет категории Business. If you have already have a PayPal account, you'll need to sign up for a Business account.
Зарегистрировать учетную запись Microsoft можно на странице Создание учетной записи. To sign up for a Microsoft account, see Create an account.
Если у пользователя еще нет адреса электронной почты, нажмите Зарегистрировать новый адрес электронной почты. If the person you're adding doesn't have an email address, tap or click Sign up for a new email address.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.