Sentence examples of "захочешь" in Russian

<>
show all
Можешь выбрать всё, что захочешь. You may choose whichever you want.
Ты возможно захочешь взять такси. You might want to take a cab.
Просто сообщи, если захочешь спрыгнуть. Just let me know if you want to go bungee jumping.
А потом "Изжогу", если захочешь. And then "Agita" if you want.
Эв, ты захочешь посмотреть на это. Ev, you're going to want to see.
Конечно, если ты тоже захочешь сачкануть. That is, if you want to play hooky with me.
Если захочешь петь, будешь как соловей. If you want to sing, you'll warble like a songbird.
Думаю, ты захочешь отменить свою встречу. I think you're gonna want to cancel your meeting.
Мам, ты сможешь смотреть "Холостяка" когда захочешь. I mean, mom, you can watch "The Bachelor" anytime you want.
С такими людьми не захочешь попить пива. These are not people you want to have a beer with.
Что если ты захочешь снимать больше короткометражек? What if you want to make more of your short films?
Чувак, я сдам любой анализ, какой захочешь. Man, I'll take any test you want.
И ты сможешь смотреть бокс, сколько захочешь. So you can watch as much boxing as you want.
Хм, возможно ты не захочешь помочь мне. Hmm, perhaps you don't want to help me.
Ты должна объехать весь мир, если захочешь. You should travel the world if you want to.
Я вызову эвакуатор, но думаю ты захочешь взглянуть. I'm gonna call a tow truck, but you might want to check it out.
И если захочешь платить мне меньше, чтож, прекрасно. And if you want to pay me less, then that's fine.
Я пойму, если ты не захочешь повторить свидание. I understand if you don't want to take a rain check on the date.
О, да, Сара, ты не захочешь упустить меня. Oh, yes, Sarah, you want to watch out for me.
Не думаю, что ты захочешь такой же глажки? Don't suppose you want any ironing doing, do you?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download