Sentence examples of "защитить" in Russian with translation "defend"

<>
show all
«Если вы хотите защитить меня... “If you want to defend me...
А я пытаюсь защитить страну. I'm trying to defend the nation from alien war.
Япония в состоянии себя защитить Japan Can Defend Itself
Как Европа может защитить себя How Europe Can Defend Itself
— защитить советские республики от нападения. - defend the Soviet states against attack.
Пришло время защитить свои ценности. It is time to defend our values.
В-третьих, защитить Грузию непросто. Third, Georgia could not be easily defended.
Как защитить Землю от астероидов How to defend Earth from asteroids
отдельные лица и страны можно защитить; individuals and countries can be defended;
Кому-то придется защитить этот титул. Someone has to defend this title.
Может ли стареющая Япония защитить себя? Can a Shriveled Japan Defend Itself?
Чтобы защитить себя мне пришлось солгать. To defend myself, I had to tell a lie.
- Один человек не может защитить родину сам». “One man cannot defend the motherland by himself.”
Президент Барак Обама дал обещание защитить их. President Barack Obama specifically swore to defend them.
Мы дадим премьер министру возможность защитить себя. We'll give the PM a chance to defend herself.
Таким образом, он не мог защитить себя. So he couldn't defend himself.
Собираешься защитить свой титул в следующем году? Gonna defend your title next year?
Защитить Америку в этом мире можно намного дешевле. Defending America in this world isn't that expensive.
Наконец, мы должны защитить права человека на питание. Finally, we need to defend the human right to food.
Потому что никто не хочет защитить свой класс. Because no one will take a stand to defend his kind.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download