Sentence examples of "знойную" in Russian with translation "hot"

<>
Только Богарт заполучит другую знойную девушку. Only Bogey'll get another hot girl.
Мы выдаем себя за знойную влюбленную парочку. We're selling ourselves as a hot and heavy couple here.
Скорее самая знойная дизайнер интерьеров. More like the hottest interior designer.
Знойный, сексуальный брат в одежде. A hot, sexy brother in a dress.
А ты - своим знойным документалистом. Have fun with your hot documentarian.
Она слишком знойная ездить на автобусе. She's too hot to take the bus, man.
Не ходи туда, ты, знойная куколка. Don't go out there, you hot dummy.
Ты, я и знойная блондинистая дылда. You, me and the hot blonde giraffe.
Просто сидела тут и выглядела знойной. She was just sitting there, looking hot.
Боже, надеюсь, он не слишком знойный. Oh, God, I hope he's not too hot.
Очень хорошо, но погода знойная, как ты. Very good, but weather is hot like you.
Она знойная, особенная, и учится в магистратуре. Look, she's hot, she's different, and she's getting her master's degree.
Мадам знойная Браун будет петь со мной. Mrs. Hot Brown's singing with me.
"Высокий и знойный" или "короткий и кошерный"? "Tall and hot" or "short and kosher"?
Знаешь, я думаю, что Роберт Редфорд знойный. Y 'know I think that Robert Redford is so hot.
Ты как знойная девица, которую хотят все парни. You're like the hot girl that every guy wants.
Мой напарник там клеится к твоей знойной напарнице. My partner is up there hitting on your smoking hot partner.
Не хотите немного прохлады в этот знойный денек? Maybe a little snow for this hot summer scorcher?
Как в раздевалке для мальчиков в знойный летний день. Like the boys' locker room on a hot summer day.
Ты похожа на мою тётушку Эстер, только не такая знойная. You look like my aunt Esther, but not as hot.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!