Sentence examples of "зоне" in Russian with translation "zone"

<>
show all
Подходим к зоне выброски, Кэп. Coming up on the drop zone, Cap.
Вы припарковались в пожароопасной зоне. You're parked in a fire zone.
Номер 62 идёт к зоне. Number 62 is headed for the end zone.
Ты работаешь в их зоне. You work the guerrilla zone.
Ты один в защитной зоне. You're alone in the end zone.
В зоне такси парковка отсутствует. There is no parking in taxi zones.
Я сейчас круглые сутки на зоне. Now I live in the zone all the time.
Его дом находится в жилой зоне. His home is located in a residential zone.
Праздношатание в зоне запрета на наркотики. Loitering in a designated drug-free zone.
Охранный пункт был в зоне поражения. The security office was in the impact zone.
Твои танцы в зачётной зоне - потрясающие. You're end zone dances are awesome.
Вы сказали лофт в зоне риска? You said the loft is in a flood zone?
Он отталкивает такла, он в конечной зоне. He breaks one tackle, he's into the end zone.
Ну, он слепой парень в военной зоне. Well, he's a blind guy in a war zone.
Вызывайте управление, раненый офицер в зоне А. Calling control, officers down in Zone A.
Каждый в мертвой зоне ищет Город Света. Everyone in the dead zone is looking for the City of light.
Это было бы законно в жилой зоне. That would be legal in a residential zone.
Просим внеочередности для приземления в зоне один. Request priority for landing zone one.
Задержанный, обоснуйте ваше пребывание в пограничной зоне. Detainee, tell us why you were in the prohibited border zone.
Все три Хорька мигом оказались во второй зоне! All three Ferrets take an early visit to Zone Two!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download