Sentence examples of "зубную" in Russian

<>
show all
Кейтлин будет играть зубную нить. Caitlin will be playing the role of dental floss.
Это похоже на зубную нить. It appears to be dental floss.
Я забыл сегодня зубную нить. I'm out of dental floss.
Как он убежал, используя только зубную нить? How did he escape using only dental floss?
Когда все уснули, мы протянули зубную нить над верхней ступенькой. After everybody else had gone to sleep, we strung dental floss across the top of the stairs.
Берёте свою зубную нить, вешаете её между прутьев и оставляете висеть. You get your dental floss, hang it round the bars and leave it dangling.
Теперь я могу позволить себе купить восковую зубную нить еще раз? I can now afford to buy the wax dental floss again?
И именно эти железные решетки очень хорошо выдерживали взрывы, но не выдержали зубную нить. And these particular iron bars were very good at withstanding explosions, but not good at withstanding dental floss.
Фрэнк, если я тебе понадоблюсь в ближайшие три дня, я буду у своей матери нанизывать клюкву на зубную нить. Frank, if you need me over the next three days, I'm gonna be at my mother's, stringing cranberries on dental floss.
Учится на ассистента зубного врача. She's studying to be a dental assistant.
Другими словами, агностик зубной феи. Hence the phrase, "tooth fairy agnostic."
Что такое, к черту, "зубная уздечка"? What the hell is a dental dam?
Зубной порошок, что-ли ищешь? What are you looking for, tooth polish?
Он был влюблен в зубного техника. He was in love with a dental technician.
Мой ангел - хранитель, моя зубная фея? My guardian angel, a tooth fairy?
Ты следишь за зубной мякотью в инкубаторах? Are you minding the dental pulp in the incubators?
отдаете все свои молочные зубы зубной фее You give away all your teeth to the tooth fairy.
Мы работали на основе зубных слепков Брэда. We worked from dental molds of Brad.
В моё время зубная фея оставляла только четвертак. In my day, the tooth fairy left only a quarter.
У него нет запланированных операций, ни зубного, ничего. He hasn't got any surgery scheduled, no dental, nothing.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download