Sentence examples of "изменить жене" in Russian

Select source language

Select target language

Представь, что бы ты сделал, если мог ограбить банк или изменить жене? Have you ever imagined robbing a bank or being unfaithful or really mean?

Слушайте, а вот почему можно изменить только жене или мужу. Listen, that's why you can change only the wife or husband.

Когда ты в последний раз дарил цветы своей жене? When was the last time you offered flowers to your wife?

Они хотят изменить закон. They want to change the law.

Он всегда дарит подарки своей жене. He is always giving presents to his wife.

Это надо изменить. This must be changed.

Думаю, я должен вернуться домой к своей жене. I guess I should get home to my wife.

Он привёл несколько примеров, как мы могли бы всё изменить. He gave several examples of how we could change things.

Пожалуйста, передайте привет вашей жене. Please say hello to your wife.

Согласен ты или нет, я не могу изменить своё решение. Whether you agree or not, I cannot change my mind.

Я бы хотел представить Вас своей жене. I'd like to introduce you to my wife.

Согласен ты или нет, я не могу изменить своё мнение. Whether you agree or not, I cannot change my mind.

Он говорит, что всегда был верен своей жене. He says he has always been true to his wife.

Я намеревался изменить своё расписание. I intended to have changed my schedule.

Он сказал своей жене не делать неожиданных покупок. He told his wife not to buy on impulse.

Том хочет изменить мир. Tom wants to change the world.

Джон не знал, как объяснить своей жене, что он бросил работу. John did not know how to explain to his wife that he had quit his job.

Чтобы изменить единицы измерения с метрических на британские или наоборот, наобходимо нажать на кнопку «меню». To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked.

Можно думать о практических вещах - о финансах, когда я умру, например, или о том, что надо показать жене, как работает таймер на бойлере. You have to think about practical things - about the finances when I'm gone for example, or showing my wife how the boiler timer works.

Вчера я был умным и пытался изменить мир, а сегодня я стал мудрым и начал с себя. Yesterday I was clever and tried to change the world, and today I have become wise and started with myself.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download