Sentence examples of "именем файла" in Russian with translation "file name"

<>
show all
Сохраните электронную таблицу с новым именем файла. Save your spreadsheet with a new file name.
Рядом с именем файла в чате выберите Дополнительные параметры > Получить ссылку > Копировать. Next to the file name in the chat, select The icon for more options. More options > Get link > Copy.
При запуске Media Center Experience было обнаружено несанкционированное окно с именем файла 'C:\PROGRA~1\... Unauthorized window was detected while running the Media Center Experience, with file name 'C:\PROGRA~1\...
Когда вы закончите работу, щелкните свое имя рядом с именем файла, чтобы вернуться туда, где он сохранен. When you’re done and you want to go back to where the file is saved, click your name, next to the file name.
Если нужно, я могу настроить разрешения на доступ к вложению с помощью меню дополнительных параметров рядом с именем файла (в нем есть команда Изменить разрешения). And if I want, I can change the permissions of my attachment by selecting the more options menu next to the file name, and selecting Change permissions.
Щелкните имя файла вверху страницы. Select the file name at the top of the page.
Имя файла содержит недопустимые символы. The file name contains characters that aren't allowed.
Имя файла появляется вверху сообщения. The file name appears at the top of the message.
При необходимости измените имя файла. Also, modify the file name if you want a different name.
Слишком длинный путь (включая имя файла). The full path (including the file name) is too long.
В параметр необходимо добавить имя файла. Need to include a file name in the parameter
Имя файла не должно содержать пробелов. The file name must not contain any spaces.
Имя файла по умолчанию — Outlook.ost. The default file name is Outlook.ost.
Введите имя файла для книги Excel. Enter a file name for the Excel workbook.
При необходимости имя файла можно изменить. If you want, you can modify the file name.
Имя файла имеет следующий формат: _.axbpm. The format of the file name is _.axbpm.
В поле Имя файла введите имя презентации. In the File name box, specify the name of your presentation.
Введите имя файла и нажмите кнопку Создать. Enter a file name, and then click Create.
Имя файла — Имя и местонахождение файла архива. File name – The name and location of the archived file.
Введите имя шаблона в поле Имя файла. Type a name for your template in the File name box.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download