Sentence examples of "имени" in Russian with translation "name"

<>
Я знаю его по имени. I know him by his first name.
Поле имени в строке формул. Name box on the formula bar.
255 символов для имени домена; 255 characters for the domain name
Поле для ввода имени контакта. Use this box to type a name for the contact.
Что стремного в твоем имени? What are you ashamed of your name for?
Я не помню его имени. I don't remember his name.
Чтобы ликвидировать несоответствие имени сертификата To resolve the certificate name mismatch
Мы знаем Ассанжа по имени. We know Assange by name.
Смена имени или изображения профиля Change a name or photo
Уважаемый <закладка для имени соискателя> Dear <bookmark for applicant’s name>
Нужно два имени для солидности. You need two names to make it sound real.
Для выделения имени щелкните его. To select a name, click it.
Изменение отображаемого имени почтового ящика Edit mailbox display name
Создание или выбор имени журнала. Create or select a journal name.
Значение имени должно быть уникальным. The name value must be unique.
Недопустимые символы в доменном имени. Invalid characters in the domain name.
Слова или фразы вместо имени. Words or phrases in place of a name
Поле для ввода имени пользователя. Use this box to type a name for the user.
Поиск приложения Office по имени Find the Office application by name
Ввод уникального имени для заголовка. Enter a unique name for the heading.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.