Exemples d'utilisation de "инфекция" en russe
Простуды, незначительные ранения, стафилококковая инфекция.
Colds, minor injuries, a staph infection.
Пронизывающая боль, бактериальная инфекция, светочувствительность.
Shooting pain, bacterial infection, light sensitivity.
Пятикратное шунтирование, потом инфекция, семимесячная физиотерапия.
Quintuple bypass then the infection, seven months of physical therapy.
Это глазная инфекция, вызываемая попаданием туда грязи.
Trachoma is an infection of the eye due to dirt getting into your eye.
Если это инфекция, тебе могут понадобиться антибиотики.
If it's an infection, you might need antibiotics.
У тебя почечная инфекция, что привело к ознобу.
You've developed a kidney infection leading to rigors.
Возможно, что это инфекция, но отек выглядит странно.
Probably just an infection, But the swelling is abnormal.
У тебя инфекция, поэтому мы дадим тебе антибиотики.
You have a minor infection, so we are gonna hit you with some antibiotics.
Возможно нарушение работы желёз, переизбыток энзимов, грибковая инфекция.
It could be a glandular disorder, an enzyme overgrowth, a fungal infection even.
Но где инфекция, там и опухание оболочек мозга.
But where there's infection, there's meningeal swelling.
Вирусная инфекция головного мозга и затекшая шея - главный симптом.
It's a viral infection of the brain, and a stiff neck is a common symptom.
Нет жара, лейкоциты не повышены, значит, это не инфекция.
No fever, no elevated white count, which rules out infection.
И два года назад у вас появилась хроническая ушная инфекция.
Oh, and two years ago, you had a persistent ear infection.
Нет, это ушная инфекция и простуда, и это моя жизнь.
No, it's, um, it's an ear infection and a chest cold, and this is my life.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité