Sentence examples of "информацию" in Russian with translation "information"

<>
Как ты узнал эту информацию? How did you find out this information?
Введите информацию о накладной поставщика: Enter information about the vendor invoice:
Я сообщу вам всю информацию. I'll give you the information.
Выдать информацию, полученную при исповедании? For information taken in holy confession?
Как посмотреть информацию о предупреждении: Get information about your strike
Как мы используем эту информацию? How do we use this information?
получить и опубликовать такую информацию. to obtain and publicize the information.
Они предоставили кое-какую информацию. They've provided some pertinent information.
Введите дополнительную информацию о проекте. Enter additional information about the project.
Повествование — эффективный способ передать информацию. A narrative conveys information from one person’s brain to another’s in an effective way.
Введите информацию в соответствующие поля. Enter the appropriate information in the required fields.
Автосервис отслеживает всю доступную информацию. So the car service is tracking down all the available information.
Спасибо, ещё раз, за информацию. Kudos, once again, for the information.
Введите информацию в строке соглашения. Enter the appropriate information for the service-agreement line.
Где можно просмотреть переведенную информацию? Where can I view the translated information?
Компания отказалась предоставить обновленную информацию. The company declined to provide updated information.
Мы можем запечатлеть эту информацию. We can capture that information.
Какую информацию сохраняет Opera Mini? What information does Opera Mini store?
Проверьте информацию о способах оплаты. Check the information associated with your payment options.
Эту информацию поставляет брокерская компания. This information is provided by the brokerage company.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.