Usage examples of "как давно" in Russian with translation to English

<>
Как давно Вы носите очки? How long you been wearin 'glasses?
Как давно ты за границей? How long have you been abroad?
Как давно вы оба встречаетесь? So how long did you two date?
Как давно вы занимаетесь адвокатурой? How long you been practising?
Как давно это у Вас? How long have you had it?
Как давно существует Roxwell Finance? How long has there Roxwell Finance?
Как давно ты стала Сказочницей? How long have you been a Storyteller?
Как давно ты знаешь Джека? How long have you known Jack?
Как давно ты совершаешь обходы? How long you been on the beat?
Как давно ты знаешь Хакима? You've known Hakim for how long?
Как давно у тебя эрекция? How long have you had the erection?
Как давно зав складом отправил сообщение? So, how long ago did that warehouse manager sent the text?
Как давно ты купил эту машину? How long is it since you bought this car?
Как давно вы в Бате, сударыня? How long have you been in Bath, madam?
Как давно вы живете в Лондоне? How long have you been living down in London Town?
Как давно вы знаете Маргарет Рейн? How long have you known Margaret Rayne?
Как давно вы были в Гренобле? How long have you been in Grenoble?
Как давно Вы пользуетесь доверием мадам? How long have you enjoyed the confidence of madame?
Как давно ты знаешь Фиш Муни? How long have you known Fish Mooney?
Как давно Хорс и твой папа вместе? How long has Horse been tight with your pop?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!